Cywile pod ostrzałem armii i policji w Hakkari

16 Marca cywile ponownie znaleźli się pod ostrzałem tureckich sił bezpieczeństwa, tym razem w dzielnicy Yüksekova (Gever) miasta Hakkari. Ostrzeliwuje ich Turecka armia i policja. Dzielnica znajduje się w stanie oblężenia od 11 marca, tureckie wojska z Regionalnego Dowództwa Regimentów i Batalionu Efeler dokonują ciężkiego ostrzału znajdujących się tam zabudowań. W osiedlu Kani Heyder może znajdować się dalej do 200 cywili, zagrożonych przez akcję wymierzoną w tą okolicę. Cywili uwięziony na tym obszarze, Mehmet Bafra, z którym rozmawiało ANF, stwierdził że działania wojska obróciły wiele domów w ruinę, dodając; „Oni (siły…

Deklaracja zamykająca konstytuantę systemu federalnego Rodżawy-Północnej Syrii

Odczytaniem deklaracji zakończyła się konstytuanta* systemu federalnego Rodżawy-Północnej Syrii. Dwudniowa konferencja mająca miejsce w mieście Girkê Legê (Al-Muabbada) w regionie Rimelan zakończyła się 17 marca. W zgromadzeniu uczestniczyło 31 partii i 200 delegatów i delegatek reprezentujących trzy kantony Rodżawy; Kobane, Afrin i Cizire oraz Kurdowie, Arabowie, Asyryjczycy, Syryjczycy, Ormianie, Turkmeni i Czeczeni zamieszkujący regiony Girê Spî (Tal Abyad), Shaddadi, Aleppo i Shehba. Jego zakończenie zwieńczono konferencją prasową w której udział wzięli przedstawiciele wszystkich uczestników. Końcową deklarację odczytał po arabsku Mensur El-Selum, spół-prezydent Konstytuanty Rodżawy-Demokratycznego Systemu Federalnego Północnej Syrii. Treść deklaracji: Do…

YPG: Podporządkujemy się zawieszeniu broni

Rzecznik prasowy Jednostek Ochrony Ludności (YPG) Redur Xelil ogłosił że podporządkują się one zawieszeniu broni deklarowanemu przez USA i Rosję. W oświadczeniu Xelil stwierdził że postrzegając plan jako bardzo istotny i w pełni go poprą. Jednakże, jak zaznaczył Xelil, będą się bronić jeśli zostaną zaatakowani. Rosja i U.S. wypracowały nowe porozumienie 22 lutego, zgodnie z nim zawieszenie broni powinno wejść w życie 27 lutego.  Zaprzestanie działań wojennych nie dotyczy tak zwanego Państwa Islamskiego (ISIS/DAESH), Frontu al-Nusra jak i paru innych grup uznawanych za organizacje terrorystyczne. Orginalna publikacja: YPG: We Will…

Pilny apel: Nie pozwól by jutro było za późno dla Sur!

Wiceprzewodniczący Ludowej Partii Demokratycznej (HDP) Hişyar Özsoy opublikował oświadczenie o rozwoju wydarzeń w rejonach o nieograniczonej 24-godzinnej „godzinie policyjnej” i pod oblężeniem wojskowym [na terenie Turcji]. Skupiając się przede wszystkim na dzielnicy Sur miasta Amed (Diyarbakir), Özsoy wzywa międzynarodową opinię publiczną do podjęcia akcji która powstrzymała by przekształcenie Sur w kolejną masakrę na skalę Cizre, gdzie zamordowano już ponad 250 osób, wiele poprzez spalenie żywcem w piwnicach. Poniżej publikujemy apel. Pilny apel: Nie pozwólmy by jutro było już za późno dla Sur! Niekończące się całodobowe godziny policyjne wprowadzone przez rząd…

Kurdyjskie Sokoły Wolności (TAK) przyjmują odpowiedzialność za zamach w Ankarze

Oryginalny artykuł; Kurdistan Freedom Falcons, TAK Claims Responsibility for Ankara Bomb Kurdyjska organizacja zbrojna Kurdyjskie Jastrzębie/Sokoły Wolności (TAK) przyjęła odpowiedzialność za zamach bombowy który miał miejsce w środę 17 lutego w stolicy Turcji, Ankarze. W tekście oświadczenia opublikowanym na stronie organizacji, która w przeszłości krytykowała PKK za ‚przesadną delikatność’, i która zerwała z nią współpracę, przyjęła odpowiedzialność za atak. Tureckie media państwowe podają że liczba ofiar to 28 osób, jednak według oświadczenia TAK śmierć miało ponieść 200 członków Tureckiej armii. Poniżej oświadczenie TAK: 17 Lutego 2016, o ósmej trzydzieści wieczorem,…

YPG: nie mamy nic wspólnego z zamachem w Ankarze, Turcja przygotowuje grunt pod atak na Rojavę

Oryginalny artykuł;  YPG: We Have No Connection to Ankara Bombing, Turkey is Preparing Ground to Attack Rojava Generalne dowództwo Jednostek Ochrony Ludności (YPG) opublikowało oświadczenie w odpowiedzi premierowi Turcji Ahmetowi Davutoğlu który obwiniał YPG za wczorajszy atak w sercu tureckiej stolicy, Ankarze, w którym śmierć poniosło 28 osób a ranionych zostało kolejnych 64. Dowództwo YPG stwierdza że nic nie mają nic wspólnego z atakiem, zaznaczając że Davutoğlu wysunął takie oskarżenie aby przygotować grunt pod ofensywę na Rojavę i Syrię. Podkreślają też że YPG nie podjęło jak na razie żadnych działań…